Accesso atti - atti richiamati

Buongiorno. Quesito: un cittadino ha richiesto l’esito di un suo esposto presentato al Comune. È stata rilasciata la copia del sopralluogo effettuato che però richiamava in allegato un altro atto, cioè la scia presentata dalla persona contro la quale è stato presentato l’esposto. in quanto atto richiamato e allegato alla relazione la scia va consegnata al cittadino o bisogna comunque avvisare l’altra parte della richiesta e aspettare i 10 giorni per eventuali osservazioni e/o opposizioni? grazie