Aeroporto siciliano, rifacimento segnaletica non conforme alla legge