Agente di polizia locale - messo comunale

Salve,

un agente di polizia locale può ottenere la qualifica di messo comunale, previo esame, al fine di notificare atti come ad esempio quelli di cittadinanza, o sussiste incompatibilità fra questi due ruoli?

Ringrazio anticipatamente.