Applicabilità del soccorso istruttorio ai casi di anomalia del sistema. Pronuncia del Consiglio di Stato