Co progettazione e servizi

Buon giorno in ordine alla coprogettazione vorrei sapere se successivamente alla formalizzazione dell’associazione temporanea di scopo tra gli enti del terzo settore per la realizzazione delle attività progettuali viene individuata l’esigenza di acquisire beni e servizi particolari non erogabili dagli ets che fanno parte dell’ats, con quale formula l’ats può acquisiti dal mercato ? Liberamente senza nessuna procedura o deve cmq rispettare il dlgs 50/2016 o altra formula? In questo caso la fattura sarà intestata all’ente del terzo settore che ha ordinato il bene/servizio e non all’ats che gestirà la coprogettazione…potrebbe essere un problema?
Grazie