Consorzi stabili e direttori tecnici, i chiarimenti di Anac