Esclusione operatore da una procedura di gara: un caso di illegittimità