Rinnovo posteggio mercato intestazione autorizzazione

Buongiorno una curiosità stiamo provvedendo al rinnovo del posteggio di mercato di un Comune, è già presente una autorizzazione intestata a due ditte con diverse partite iva, una è titolare e l’atra è comproprietaria, è possibile rilasciarle ancora con le due intestazioni??

Mi sembra strano. L’atto unico comprendente autorizzazione + concesisone è intestato ad un solo codice fiscale. Bisognerebbe capire il caso particolare come si è originato.
Se si trattasse del soggetto affittuario d’azienda, allora non importerebbe ripetere questa citazione