Terreno pubblico comunale, in questi casi è legale usucapire: quando diventa lecito