Violenza sulle donne, ecco perché il Codice rosso rafforzato è rischioso