Lo afferma la norma che citi indicando che è una possibilità a determinate condizioni:
Qualora sia prevista la presenza, a turno, di utenti dello stesso sesso, le palestre con capienza totale non superiore a 10 utenti possono essere dotate di un unico spogliatoio. In tal caso gli orari di accesso alla palestra, suddivisi per sesso, sono esposti all’ingresso della struttura.
Quindi, ok
La norma detta la regola come condizione necessaria e non afferma che vi sia discrezionalità nel prevedere eventuali deroghe. Fossi la ASL risponderei che manca una norma che detti i criteri ai sensi dei quali sarebbe possibile rilasciare un derogao o che detti la possibilità di farlo. Comunque puoi provare.
direi di sì
Sia il DPGR 42R/2016 che la normativa regionale su “defibrillatori semiautomatici esterni nell’ambito della pratica fisica e sportiva” di cui alla LR n. 68/2015 e DPGR 38R/2016 non indicano eccezioni